Der Schmerz ist auch ohne unser Zutun da,
doch die Freude nur, wenn wir selbst sie uns schaffen.

Zenta Mauriņa (1897-1978), lettische Schriftstellerin